تونل

کتاب تونل

کتاب تونل نوشته ارنستو ساباتو و ترجمۀ مصطفی مفیدی می باشد. ارنستو ساباتو نویسنده ی آرژانتینی از پرآوازه ترین نویسندگان جهان به شمار می رود که آثار بسیاری را از خود منتشر نموده است که از جمله آنان قهرمانان و گورها می باشد در بخش زیر به موضوعات رمان تونل پرداخته ایم.

دربارۀ کتاب تونل

ادبیات، هنر، و فلسفه، بازتاب شرایط زندگی اجتماعی اند. اگزیستانسیالیسم به عنوان یک فلسفه و شاید رهنمودی برای عمل اجتماعی نیز از این قاعده مستثنی نیست. در این یادداشت کوتاه تنها می خواهم برداشت خودم را از این جهان بینی که رمان حاضر یک نمونۀ بارز از آن است به اختصار بیان کنم و البته که خواننده صاحب نظر از شرح و توصیف این نگارنده مستغنی است و این نوشتار برای او تنها جنبه یک یادآوری و شاید تکرار را دارد. ولی گاه یادآوری و تکرار سودمند است.

قسمت های از متن کتاب تونل

به هر حال این فراوردۀ بینش علمی و خردورزی مانند هر اندیشۀ انتقادی دیگر در قرن گذشته تجربۀ دردناک تاریخ بشری و به خصوص آگاهی بر آن رویۀ دیگر سرشت انسان، رویۀ نه چندان خوشایند و دلپذیر که دلهره آور و عبرت آموز را در پشت سرخود دارد. قرن ها ستم و شقاوت، جنگ و خونریزی که در قرن گذشته ابعاد نجومی به خود گرفت، و به خصوص جنایات فاشیسم با کوره های آدم سوزی اش، جنایات پیشوایان کمونیسم و پیروان چشم و گوش بسته شان که به نام انسانیت و رهایی بشر بدترین ستم ها را بر مردمان بی دفاع و بی پناه روا داشتند.

کافی است بگویم که من خوآن پابلو کاستل هستم، نقاشی که ماریا ایریبانیه را کشت. تصور می کنم جریان دادرسی را همه به یاد می آورند و توضیح اضافی دربارۀ خودم ضرورتی ندارد. قبول دارم که حتی ابلیس هم نمی تواند پیش بینی کند که انسان چه چیزی را به یاد می آورد و چرا آن را به یاد می آورد. من یکی که هیچ وقت عقیده نداشته ام چیزی به نام حافظۀ جمعی وجود داشته باشد. همان حافظۀ جمعی که می تواند وسیله ای باشد که با آن انسان ها از خویش حمایت می کنند.

منبع : فروشگاه کتاب ایران