کتاب آینه ای در دوردست
کتاب آینه ای در دوردست اثر باربارا تاکمن و ترجمه ی حسن افشار توسط نشر ماهی منتشر و روانه بازار گشته است. این کتاب از آثار شاخص باربارا تاکمن است که در سال ۱۹۷۸ منتشر شد و در ۱۹۸۰ جایزه ی کتاب ملی آمریکا را از آن خود کرد.
آینه ای در دوردست اثر باربارا تاکمن ترجمه حسن افشار نشر ماهی
تاکمن در این کتاب روایتی به غایت زنده از قرن مصیبت بار چهاردهم به دست داده است، روایتی پر جزئیات از بروز طاعون سیاه، جنگ صد ساله، شقاق پاپی و بسیاری از وقایعی که نشان از رنج گسترده ی مردم اروپا دارد. او قرن بیستم را تصویر منعکس این قرن می دانست. به گمان او مصیبت های قرن بیستم، مخصوصا جنگ جهانی اول، اگرچه دردناک بود، یکه نبود. می شد از این قرن درس گرفت و دوباره به ورطه های هولناکی که بسیاری از آن ها حاصل اعمال انسان بود نیفتاد. اما آینه ای در دوردست صرفا به وقایع سیاسی نمی پردازد. خواننده در این کتاب با تصویری از جهان قرون وسطی مواجه است، تصویری از اقتصاد و فرهنگ و نگرش انسان نسبت به جهان پیرامون خود. آنچه این کتاب را بیش از پیش برجسته می سازد علاوه بر کیفیت پژوهشی آن، شیوه ی روایی و هنر نویسندگی تاکمن است.
در بخشی از کتاب می خوانیم:
اصل اساسی شکل دهنده ی هر قلعه نه سکونت، که دفاع بود. قلعه درست مثل صلیب نشانه ی زندگی در سده های میانه به شمار می آمد. در رمانس گل سرخ، کشکول بزرگی از همه چیز به جز رمانس، دژی که گل سرخ را درمیان می گیرد بنایی مرکزی است که باید آن را محاصره و تسخیر کرد تا به کام دل رسید. در زندگی واقعی، همه ی اجزای قلعه از خشونت و انتظار هجومی حکایت می کردند که سراسر تاریخ سده های میانه را رقم زده بود…
منبع: فروشگاه کتاب ایران
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.