کتاب Once Upon a Time in Hollywood
کتاب Once Upon a Time in Hollywood (به فارسی : روزی روزگاری در هالیوود) نوشته فیلمنامه نویس و کارگردان معروف آمریکایی Quentin Tarantino می باشد. این رمان در سال ۲۰۲۱ توسط انتشارات Harper Perennial و به زبان انگلیسی منتشر شد. این رمان اولین اثر داستانی کوئنتین تارانتینو محسوب می شود که بر اساس فیلمی به همین نام نوشته شده است که توانست جایزه اسکار را برای او به ارمغان آورد. این رمان که به طور همزمان خنده دار، بامزه و بی رحمانه است، داستانی از شخصیت های معروف هالیوود در سال ۱۹۶۹ را روایت می کند. کتاب نامبرده به همراه یک لوح فشرده صوتی با صدای جنیفر جیسن لی ارائه شده است.
اکران جهانی فیلم در جشنواره کن ۲۰۱۹ و بزرگترین افتتاحیه گیشه داخلی
شخصیت های واقعی فیلم با همان نام ها در کتاب روزی روزگاری در هالیوود آورده شده اند. هسته داستان نیز همان است اما به گفته خود نویسنده، این رمان تفکر دوباره ای به داستان فیلم است. در عین حال با فیلم تفاوت های زیادی دارد. برای مثال آغاز داستان کتاب جاییست که داستان فیلم به آخر می رسد. همچنین جزئیاتی به شخصیت ها و اتفاقات داستان اضافه شده و فصلی جدید به داستان ضمیمه گردیده است.
درباره Quentin Tarantino
کوئنتین تارانتینو با نام کامل Quentin Jerome Tarantino بازیگر، فیلمنامه نویس، کارگردان و تهیه کننده بسیار مشهور آمریکایی است که در سال ۱۹۶۳ در ایالت تنسی در آمریکا به دنیا آمد. پدرش ایتالیایی تبار بود و بازیگری غیر معروف به شمار می رفت که پیش از به دنیا آمدن پسرش، خانواده را رها کرد. کوئنتین با مادرش زندگی می کرد که پس از مدتی مجددا ازدواج کرد. همسر مادر او علاقه کوئنتین به فیلم و سینما را بسیار تشویق می کرد و به همراه او به تماشای فیلم های متعدد می نشست. زندگی حرفه ای این کارگردان معروف با اکران فیلم سگ های انباری آغاز شد. فیلمی جنایی و کاملا شخصی و غیر وابسته که بودجه آن تماما از فروش فیلمنامه True Romance تامین شد که در همان زمان نوشته بود.
مجله Empire از این فیلم به عنوان “مستقل ترین فیلم تمام دوران ها” نام برده است.
اما شهرت بین المللی این نویسنده با فیلم دومش رقم خورد. فیلم Pulp Fiction که به فارسی “داستان عامه پسند” ترجمه شده است. این فیلم در مجامع سینمایی بسیار تقدیر شده و توانست اسکار بهترین فیلمنامه غیراقتباسی سال ۱۹۹۵ را از آن خود کند. کتاب Once Upon a Time in Hollywood بر اساس فیلمی با همین نام به ساخته خودش نوشته و پرداخته شده است.
منبع : فروشگاه کتاب ایران
ایمان غفاری –
فیلمش که چنگی به دل نزد امیدوارم کتابش خوب باشه
mehrizi –
واقعا لذت بردم از اون دسته کتاب ها بود که از دستم نمیفتاد و جذبش شدم
crookedman (مالک تایید شده) –
کتاب بسیار زیبایی هست، فقط بایستی شیفته سینما و فرهنگ دهه ۶۰ آمریکا باشی. چون ممکنه بگی فیلمش فلان بود و……(قابل توجه عده ای)
Amir hossein –
سلام.زبان این کتاب انگلیسی هست یا ترجمه فارسی شده؟آیا سانسور شده؟
admin –
امیرحسین عزیز سلام
کتاب نامبرده به زبان اصلی (انگلیسی) و بدون تغییرات در دسترس هستش