سیذارتا

کتاب سیذارتا

کتاب سیذارتا اثر هرمان هسه از ماندگار ترین آثار جهان به شمار می رود که توسط امیر فریدون گرگانی به زبان فارسی ترجمه گردیده است. هرمان هسه در آثارش مبارزۀ همیشگی روح و زندگی را به تصویر کشیده است و در پی راهی برای ایجاد تعادل بین این دو پدیده تلاش نموده است.او عنوان کرده است که داستان هایش همگی بازتابی از خود او بوده اند، بازتابی از راهی که پیش رو گرفته بود، از رنج تلخ تا آرزوهای پنهانش. رمان سیذارتا با عنوان دیگر سیدارتها نیز منتشر شده است که با کلیک بر روی لینک قابل دسترسی است.

هرمان هسه شاعر و نویسنده بزرگ معاصر در ۲ ژوئیه ۱۸۷۷ در شهر کالو آلمان از پدری از اهالی استونی در ساحل دریای بالتیک و مادری سویسی فرانسه زبان متولد می شود. وی با نام مستعار امیل سینکلر داستان ها و مجموعه های زیبای شعر منتشر می نمود. پس از آن وی اثرات زیبایی چون سیذارتا, گرگ بیابان را انتشار می دهد.

داستان کتاب  سیذارتا

رمان سیذارتا داستان برهمن زادۀ جوانی است که به اتفاق دوست برهمنش برای جستجوی ((حقیقت)) و دانستن ((وظیفۀ انسان در زمین)) خانه و پدر و مادر را ترک گفت و به مرتاضان جنگل پیوست. در جنگل به فن ریاضت و تفکر به شیوۀ مرتاضان پرداخت و سخت کوشید تا نفس یا مانع راه نیل ((به حقیقت)) را از بین ببرد. ولی هرچه بیشتر در این مرحله پیش رفت و هرچه بیشتر نفس را تحت انقیاد درآورد، دید که به همان اندازۀ اول از ((حقیقت)) به دور است و ریاضت راه وصول به مطلوب نیست.

در این هنگام شایعه ای شنید که کسی به نام گوتاما یا بودا به آخرین مرحلۀ کمال انسانی رسیده و حقیقت را دریافته و به سعادت و صلح و صفای مطلوب رسیده است. وی اینک راه حقیقت و رستگاری را به جهانیان نشان می دهد، موعظه می گوید.  مردم بسیاری به دور وی گرد آمده اند و از برکت انفاس و تعالیم او بهره می برند. سیذارتا و دوستش نیز برای دیدن بودای اعظم، گروه مرتاضان را ترک کردند. وی بودا را دید و از مشاهدۀ پیکرر و رفتار و طرز نگاه و تبسم و جلال و شکوه او که فقط مختص اهل صفا است به شگرفی درآمد و روز بعد به مواعظ آن دانشمند یگانه گوش فرا داشت.

این داستان فلسفی نثری شاعرانه است که هرمان هسه در سال ۱۹۲۳ پس از مسافرت هندوستان به رشته تحریر درآورد. زیبایی گفتار و عمق مطالب این داستان با سادگی بی نظیر و نثری شعرگونه نشته شده است.

منبع : فروشگاه کتاب ایران