ویژه

لیلا

کتاب لیلا اثر فریدون زعیم اوغلو نویسنده اهل ترکیه است که در سال 1965 در یکسالگی به همراه والدینش به آلمان مهاجرت کرد. او در رمان لیلا به زادگاهش نظر انداخته است، شهرستانی در منطقه ی آناتولی در دهه ی پنجاه میلادی…

39,500 تومان 37,500 تومان

توضیحات کتاب

وزن 500 g
نویسنده

فریدون زعیم اوغلو

ترجمه

حسین تهرانی

ناشر

نشرمرکز

تعداد صفحه

504 صفحه

قطع کتاب

رقعی

نوع جلد

شومیز

کتاب لیلا :

کتاب لیلا اثر فریدون زعیم اوغلو نویسنده اهل ترکیه است که در سال 1965 در یکسالگی به همراه والدینش به آلمان مهاجرت کرد. او در رمان لیلا به زادگاهش نظر انداخته است، شهرستانی در منطقه ی آناتولی در دهه ی پنجاه میلادی. مطبوعات معتبر آلمان این رمان را ستودند و خواندن این کتاب را ضرورتی دانسته که نمی توان از زیر بار آن شانه خالی کرد.

داستان کتاب لیلا اثر فریدون زعیم اوغلو :

رمان روایت بخشی از زندگی لیلا کوچکترین فرزند خانواده ای با پنج فرزند دختر و پسر ، از دوران کودکی تا چند سال پس از ازدواج و نهایتا مهاجرتش به آلمان است. رمان در واقع سرگذشت واقعی مادر نویسنده است. پدر خانواده مظهر پدر سالاری است و مادر در تمام عمر در سکوت و تسلیم فرو می رود. رمان کوچ خانواده به استانبول و دل سپردن لیلا و ازدواجش را روایت می کند- لیلایی که دشواری دوران کودکی و بلوغش یک آرزو در دلش نشانده است : می خواهد از جهان بگریزد.

در رمان لیلا ، علاوه بر سرگذشت این خانواده ، فضای فرهنگی حاکم بر ترکیه ی دهه های پنجاه و شصت میلادی و وضعیت سخت اقتصادی آن دوران نیز روایت شده است؛ وضعیتی که به مهاجرت گسترده ی اتباع ترکیه به عنوان کارگر ساده به آلمان انجامید.

بخشی از مقدمه رمان لیلا :

این داستان مربوط به دوران قدیم است؛ ولی یک داستان قدیمی نیست.

یک گله گرگ در فضای آزاد به شکار یک انسان می پردازد. حیوانات دیگر هم ماهر و توانا هستند، ولی گرگ ها استاد تعقیب و شکارند. یکی از گرگ ها به قربانی اش حمله ور می شود، دویدن معمولی اش تبدیل می شود به جهش های بلند و ، در حالی که سرش را به سمت جلو کشیده است، می تازد. باد قادر نیست موهای سیخ شده ی گردنش را بخواباند. گرگ جهت را خوب می شناسد. از لب و لوچه اش متوجه اشتیاقش می شود، و اینکه قربانی میخکوب شده  ومنتظر است تا شکار شود. سایر گرگ های  گله که عقب افتاده اند کمی صبر می کنند، بعد از مخفی گاهشان خارج می شوند و آنها هم هجوم می آورند. ناآگاهان گمان می کنند گرگ ها مظهر نامردی و بزدلی اند، در حالی که آنها استاد لذت بردن هستند؛ گرگ ها طعم گوشت تازه را می شناسند …

نوشته شده توسط : فروشگاه کتاب ایران

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “لیلا”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *