متن پشت جلد « کتاب فوتبال علیه دشمن »
در پشت جلد کتاب فوتبال علیه دشمن میخوانیم : فوتبال چیزی فراتر از محبوبترین بازی جهان است. برای میلیونها نفر فوتبال حکم مرگ و زندگی را دارد و یک زبان بینالمللی است. فوتبال به تعبیر «پله»، بازی زیبایی است که جنگها را آغاز میکند و به پایان میرساند، جرقهی انقلابها را زده و خیلی از دیکتاتورها را هم در قدرت نگه داشته است.
سایمون کوپر به ۲۲ کشور سفر کرد تا تاثیر عجیب فوتبال بر سیاست و فرهنگ این کشورها را درک کند. در عین حال تلاش کرد متوجه شود چه عاملی باعث میشود کشورهای مختلف این بازی ساده را اینقدر متفاوت بازی کنند. کوپر در این مسیر، با تعداد زیادی هوادار متفاوت فوتبال روبهرو شد، از هوادار اهل برلین شرقی که پلیس امنیتی آلمان شرقی را به سبب طرفداری تیم محبوبش آزار داد، تا ژنرال آرژانتینی که دیدگاه خودش را راجع به تاکتیکها داشت. او همچنین اشتراک ترسناک بین فوتبال و سیاست را روشن کرد، بهخصوص در زمان حملههای یازده سپتامبر، که امثال «اسامه بن لادن» به شدت دغدغهی فوتبال داشتند. حاصل تلاش او تحقیق جالبی است دربارهی فوتبال و جایگاهش در جهان.»
فهرست کتاب فوتبال علیه دشمن :
- مقدمه مترجم ، نویسنده و فصل یکم
- فصل دوم – فوتبال جنگ است
- فصل سوم – مخالف فوتبال
- فصل چهارم – بالتیکی ها دوست دارند در جام جهانی آمریکا باشند
- فصل پنجم – رییس پلیس مخفی در گوشه ی چپ زمین
- فصل ششم – فرمانروایان اوکراین
- فصل هفتم – سرتراشیده ی تنهایی که ملتی را نجات داد
- فصل هشتم – گاتزا ، اروپا و سقوط مارگارت تاچر
- فصل نهم – یک روز با هلنیو هررا
- فصل دهم – اف ث بارسلونا و پرسش اسکاتلندی
- فصل یازدهم – هلند و انگلیس : چرا بابی رابسون در هلند ناموفق بود …
- فصل دوازدهم – آفریقا
- فصل سیزدهم – روژه میلا و رئیس جمهور کامرون
- فصل چهاردهم – ماندلا در هلدرفونتاین
- فصل پانزدهم – کوتاه ، تیره ، آمریکایی
- فصل شانزدهم – آرژانتین قهرمان !
- فصل هفدهم – پلیه ی مالاندرو
- فصل هجدهم – سلتیک و رنجرز یا رنجرز و سلتیک
- فصل نوزدهم – از بوستون تا بنگلادش در جام جهانی
- فصل بیستم – رئیس جمهور و پسران بد آبی
- فصل بیست و یکم – فوتبال جهانی ، مبارزه ی جهانی
- بعدالتحریر: آن ها حالا کجا هستند؟
قسمت هایی از مقدمه و کتاب فوتبال علیه دشمن :
شايد از زمانی كه کتاب فوتبال علیه دشمن را نوشتم، بزرگترين تغيير فوتبال جهانی، رشد فوتبال زنان بوده است. در شرايطی که اتحاديهی فوتبال انگليس در بيشتر سالهای قرن بيستم فوتبال زنان را ممنوع کرده بود. فوتبال زنان طبق گزارشها سريعترين رشد ورزشی را با ۳۰ ميليون بازيكن در جهان داشته است. با اينحال بهجز جوشوخروش كوتاهمدت امريکايی ها در هنگام برگزاری جام جهانی زنان، کمتر کسی آن را دنبال می کند. ليگ حرفهای زنان امريکا در سال ۲۰۰۳ به دليل استقبال کم تعطيل شد.
اين يک تناقض است : زنان فوتبال بازی ميکنند، اما حتا خود زنان هم علاقهای به ديدن بازی های شان ندارند. کلاً تعداد کمی از مردان يا زنان، ورزش زنان را دنبال می کنند. در روزنامههای غربی، صفحات ورزشی صفحات آقايان هستند: آخرين بررسی ها نشان داده بيش از ۹۰ درصد مطالب صفحات ورزشی به مردان اختصاص داده می شود….
وقتي اين کتاب را نوشتم درگيری های فوتبالی هنوز هم بازتابی از دلبستگی های مذهبی و منطقهای بود. درست همانطوری كه تيم بارسلونا نماد مليگرايی کاتالونيا بود، داربی ميـلان – اينـتر زمـانی تقـابـل مهـاجـران طبقهی کارگر برابر محلی های طبقهی متوسط بود، و هلند در ۱۹۸۸ هنوز هم زخمهای جنگ با آلمان را همراه داشت. اما امروز اين انگيزهها ضعيفتر شده است. اروپايی ها دارند اعتقادشان را به خدا از دست می دهند، اختلافهای طبقاتی محدود شده، تعصبهای منطقهای كاهش يافته و حالا کشورهايی مثل اسپانيا، دموکراسی های غيرمتمركزی هستند و مناطقی مثل کاتالونيا اگر بخواهند می توانند مستقل باشند.
اما خارج از اروپا کماکان اختلافهای فرقهای و قبيلهای وجود دارد. حسابی سرانگشتی نشان می دهد هر چه آزادی در کشوری کمتر باشد، فوتبال اهميت بيشتری پيدا ميکند؛ همانطوری كه در شمال افريقا، خاورميانه و خليج فارس اهميت بسيار زيادی دارد. در فصل آخر كتاب جاذبهی بازی برای اسامه بن لادن و بقيهی منطقه توضيح داد شده است ….
کسی نمیداند تعداد طرفداران فوتبال چهقدر است. در کتابچهی جام جهانی ۱۹۹۴ امریکا ادعا شد که ۶/۲۵ میلیارد بینندهی تلویزیونی (پنج برابر جمعیت جهان) جام جهانی ۱۹۹۰ ایتالیا را تماشا کرده و تعداد بینندگان جام جهانی امریکا ۳۱ میلیارد نفر تخمین زده شد. این رقمها شاید بیمعنا بهنظر برسد. در همهی جامهای جهانی اخیر میتوانید چنین ارقامی با میلیاردها اختلاف ببینید ….
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.