کتاب منظر پریده رنگ تپه ها
کتاب منظر پریده رنگ تپه ها اثر کازوئو ایشی گورو است که به عنوان اولین رمان وی شناخته می شود که در سال ۱۹۸۲ منتشر شده و برای اولین بار در ایران توسط امیر امجد ترجمه و از سوی انتشارات نیلا روانه بازار گردید. بسیاری داستانِ کتاب منظر پریده رنگ تپه ها را به نوعی داستان زندگی کازوئو ایشی گورو می خوانند چون موضوع کتاب بسیار به زندگی خود نویسنده شباهت دارد. از دیگر نگاه می توان بدین گونه تعبیر کرد که خود نویسنده در سنین کم (۶ سالگی) ژاپن را ترک کرد و به انگلستان کوچ نمود و هنگامی که به ژاپن بازگشت یادآور برخی خاطراتی بودند که بصورت مبهم و کمرنگ از زندگی گذشته اش در او باقی مانده بود و به نوعی به دل مشغولی های نویسنده تبدیل شده بود.
داستان کتاب منظر پریده رنگ تپه ها
کتاب منظر پریده رنگ تپه ها داستان زنی به نام “اتسوکو” است که از زبان خود او روایت می گردد. او در داستان در سن میانسالی به سر می برد و با خاطراتی که از گذشته و ناکازاکی باقی مانده است گذران عمر می کند. زندگی او سراسر پر از چالش و همراه با مرگ عزیرانش بوده است. هنگامی که او ازدواج کرده به همراه شوهرش به انگلستان مهاجرت کردند و دخترش “کیکو” دست به خودکشی زده است. دختر دوم او در انگلستان به دنیا می آید و نام او را نیکی انتخاب می کنند او درگیر خاطرات گذشته و خاطرات تلخ جنگ است خاطراتی که او با همسایگان خود به خصوص “ساچیکو” و دخترش داشته است…
بخش هایی از متن کتاب منظر پریده رنگ تپه ها اثر ایشی گورو
نیکی ، اسمی که بالاخره روی کوچک ترین دخترم گذاشتیم، مخفف چیزی نیست؛ فقط توافقی بود بین من و پدرش.جالب اینجاست پدرش بود که دنبال اسمی ژاپنی می گشت، و من شاید به خاطر این خود خواهی که نمی خواستم گذشته را به یاد آورم روی اسمی انگلیسی پافشاری می کردم. بالاخره با نیکی موافقت کرد، معتقد بود این اسم حال و هوایی شرقی دارد…
کیکو بر خلاف نیکی ، یک ژاپنی اصیل بود، و خیلی از روزنامه ها به سرعت روی این موضوع انگشت گذاشتند. انگلیسی ها کاملا معتقدند که نژاد ما میلی فطری به خودکشی دارد، و انگار دیگر هیچ توضیحی لازم نیست. همه ی آن چیزی که گزارش کردند این بود : یک ژاپنی در اتاقش خود را حلق آویز کرد…
نوشته شده توسط : فروشگاه کتاب ایران
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.