ویژه

فرمین موش کتاب خوان

کتاب فرمین موش کتاب خوان ” ماجرای یک شهرنشین غربتی ” نوشتۀ سم سوج و به ترجمۀ پوپه میثاقی می باشد که توسط نشر مرکز منتشر شده است.

115,000 تومان 97,700 تومان

جزئیات کتاب

وزن 260 g
نویسنده

سم سوج

ترجمه

پوپه میثاقی

ناشر

مرکز

تعداد صفحه

184

قطع کتاب

رقعی

نوع جلد

شومیز

کتاب فرمین موش کتاب خوان

کتاب فرمین موش کتاب خوان ” ماجرای یک شهرنشین غربتی ” نوشتۀ سم سوج و به ترجمۀ پوپه میثاقی می باشد که توسط نشر مرکز منتشر شده است.

یادداشت نویسنده

میدان اسکولی یک مکان واقعی بود و تخریب آن یک رویداد واقعی. فرمین اما داستانی خیالی است. من گاهی رویدادها و جغرافیا را به خاطر داستان دستکاری کرده ام – یا اجازه داده ام فرمین آن ها را دستکاری کند. مثلا، هرچند ادوارد لوگ، مسئول بازسازی، واقعا در جنگ جهانی دوم در اروپا خلبان بمب افکن بود، تا جایی که من خبر دارم با اسم (( بمب افکن )) خوانده نمی شد، و فکر نمی کنم عکس هایی از ویرانه های اشتوتگارت و درسدن را در رزومه ی کاری خود گنجانده بود.

و هرچند عبادتگاه اولیه ((میلری))ها عملا تبدیل به تئاتر شده بود، آن ساختمان در سال ۱۸۴۶ آتش گرفته و خاکستر شده و تئاتر اولد هوارد که فرمین می شناخت به جای آن ساخته شده بود. و هرچند واقعا سینما ریالتو وجود داشت و واقعا هم به اسم((خانه ی خارش)) شناخته می شد، نمی دانم بعد از نیمه شب فیلم های آن چنانی نشان می داد یا نه.

قسمتی از متن کتاب فرمین موش کتاب خوان

اولش کتاب ها را بر اساس طعمشان فقط می خوردم، خوشحال گاز می زدم و می جویدم. اما خیلی زود شروع کردم به پراکنده خواندن دوروبر لبه های غذاهایم. و با گذشت زمان، بیش تر خواندم و کم تر جویدم، تا این که در نهایت کمابیش تمام ساعت عای بیداری ام را صرف خواندن می کردم و فقط حاشیه ها را می جویدم.

در آفریقا در دوران قحطی بچه های گرسنه خاک می خوردند. اگر حسابی گرسنه باشی هرچیزی می خوری. همان عمل جویدن و قورت دادن چیزی، حتی اگر بدن را تغذیه نکند، رؤیاهایت را تغذیه می کند.

نوشته شده توسط: “فروشگاه کتاب ایران”

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “فرمین موش کتاب خوان”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *