کتاب گشتی در موزه کمونیسم
کتاب گشتی در موزه کمونیسم اثری از اسلاونکا دراکولیچ و ترجمۀ سما قرایی می باشد که توسط نشر هنوز منتشر شده است. دراکولیچ در این کتاب دست ما را می گیرد و در موزۀ کمونیسم می گرداند و از هرکدام از کشورهایی که که جزئی از بلوک شرق بوده اند می گذراند. راهنمای این گشت و گذار در هر کشور حیوانی خاص است. مثلا در جمهوری چک راهنمای سفر یک موش است و در لهستان یک گربه و الی آخر. استفاده از حیوانات برای روایت این داستان های تمثیلی در کتاب موفقیت آمیز بوده است.
دراکولیچ با راویب قرار دادن حیوانات (که عمدتا حیواناتی خانگی اند) توانسته از موضوع ها فاصله بگیرد و با درک و دریافتی بیشتر به آن ها نظر کند. مثلا استفاده از طوطی تیتو یا گربۀ رهبر سابق لهستان امکانی برای نویسنده فراهم کرده تا از این مردان چهره ای انسانی تر ارائه کند. حیوانات در این کتاب موجوداتی اند که مسائل را عینی تر و بی طرفانه تر شرح می دهند.
دربارۀ نویسندۀ گشتی در موزه کمونیسم
اسلاونکا دراکولیچ در سال ۱۹۴۹ در کرواسی متولد شد. کتاب های غیر داستانی اش عبارتند از: کمونیسم رفت، ما ماندیم، حتی خندیدیم و … می باشد که بازتاب زیادی را در سرتاسر جهان داشته است.
قسمتی از متن گشتی در موزه کمونیسم
حالا می رسیم به اتاق بازجویی، این اتاق نماد قدرت مطلق است. در چنین اتاق هایی مردم را وادار می کردند نه تنها به دیگران، بلکه به خودشان هم خیانت کنند. از سوی دیگر، این سرنوشت تعداد نسبتا معدودی از مردم بود. اگر به چیز دیگری که این جا نمایش داده نشده فکر کنید چه می گویید. فکرش را بکنید که چطور صدها میلیون نفر مردم طوری زندگی می کردند که انگار یک اتاق بازجویی در مغزشان جاسازی شده. اتاقی که نمی شد به چشم دید، ولی واقعا در سرشان بود…
فهرست کتاب گشتی در موزه کمونیسم
- درباره نویسنده
- دو کلام با خواننده
- گشتی در موزه کمونیسم
- کمونیست با کلاس
- خرس و شاهزاده خانم روشنایی
- پیرمرد و گربه ملوسش در ورشو
- افسانه دیوار برلین از زبان یک موش کور
- از گولاک تا گولاش : مقدمه ای بر کتاب آشپزی مجاریِ خانم خوکه
- مصاحبه با پیرترین سگِ بخارست
- مورد عجیب کلاغ روان پریش
- فهرست نام ها
نوشته شده توسط: فروشگاه کتاب ایران
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.