ویژه

قطار به موقع رسید

کتاب قطار به موقع رسید اثر هاینریش بل و به ترجمۀ کیکاووس جهانداری می باشد که توسط نشر چشمه منتشر شده است. هاینریش بل در کتاب قطار به موقع رسید با نقد این جامعه و به تصویر کشیدن زندگی ناامیدانۀ آنها خواننده را به فکر فرو می برد…

15,000 تومان 13,500 تومان

توضیحات کتاب

وزن 320 g
نویسنده

هاینریش بل

ترجمه

کیکاووس جهانداری

ناشر

نشر چشمه

تعداد صفحه

167 صفحه

قطع کتاب

رقعی

نوع جلد

شومیز

نوبت چاپ

9

کتاب قطار به موقع رسید

کتاب قطار به موقع رسید اثر هاینریش بل و به ترجمۀ کیکاووس جهانداری می باشد که توسط نشر چشمه منتشر شده است. این کتاب دربارۀ جامعه ای است که دچار یأس و سرخوردگی شده و زندگی کردن را فراموش کرده اند، همۀ آنها دچار بیهودگی و اسیر وانفسای زندگی خود شده اند. هاینریش بل با نقد این جامعه و به تصویر کشیدن زندگی ناامیدانۀ آنها خواننده را به فکر فرو می برد که زندگی ما و سرنوشت ما در گرو تصمیماتمان است و باید به نحو احسن از این فرصت زودگذر استفاده کنیم.

هاینریش بُل در اکثریت داستان هایش افراد ساده را مورد نگاذش خود قرار داده است و قهرمانان داستان‌های او درماندگان و شکست‌خوردگانند، اما بُل آنها را شکست‌خورده نمی‌داند و نشان می‌دهد که حرص به کسب مال و مقام، وقتی که انسان می‌تواند علی‌رغم دشواری‌ها تا به آخر انسان باقی بماند، واقعاً در خور توجه است و هاینریش بُل کسی است که تا به آخر انسان باقی می‌ماند. وی توانسته است در سال 1972 جایزه نوبل را کسب کند و در سال 1967 چایزه گئورگ بوخنر را دریافت کند.

قسمتی از متن کتاب قطار به موقع رسید

اولینا با صدائی آهسته شروع به صحبت می کند: « لازم نیست بگویم که … اگر نمردی هرگز نباید این راز را به کسی بگوئی. خودم می دانم. من مجبور شده ام به خدا و همۀ مقدسین و لهستان، وطن خودما قسم بخورم که از این بابت به هیچ کس چیزی نگویم، ولی وقتی ؟آن را با تو در میان می گذارم درست مثل این است که آن را به خودم گفته باشم، و همان طور که نمی توانم چیزی را از خودم پنهان کنم، از تو هم هیچ چیز را نمی توانم پنهان کنم» از جا بلند می شود و آب جوشان را بسیار آهسته و با ملایت و مراقبت تمام در قوری کوچک می ریزد.

در این بین هم هر وقت مکث کوچکی می کند، قبل از این که آب را باز جرعه جرعه بریزد به آندره آس لبخندی می زند، و حالاست که آندره آس متوجه می شود او هم گریه کرده است. آن وقت اولینا در فنجان هائی که کنار زیر سیگاری قرار دارد قهوه می ریزد …

 

نوشته شده توسط : فروشگاه کتاب ایران

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “قطار به موقع رسید”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *