فراتر از فراموشی

کتاب فراتر از فراموشی اثر پاتریک مودیانو می باشد. این نویسنده موفق به دریافت جایزۀ نوبل ادبیات در سال 2014 گردیده است. منوچهر رستمی ترجمۀ این اثر را عهده دار بوده و نشر چشمه این کتاب را منتشر کرده است.

9,500 تومان

توضیحات کتاب

وزن 300 g
نویسنده

پاتریک مودیانو

ترجمه

منوچهر رستمی

ناشر

نشر چشمه

تعداد صفحه

111

قطع کتاب

رقعی

نوع جلد

شومیز

کتاب فراتر از فراموشی

کتاب فراتر از فراموشی اثر پاتریک مودیانو می باشد. این نویسنده موفق به دریافت جایزۀ نوبل ادبیات در سال 2014 گردیده است. منوچهر رستمی ترجمۀ این اثر را عهده دار بوده و نشر چشمه این کتاب را منتشر کرده است. فراتر از فراموشی برای اولین بار در سال 1995 منتشر شد. رمانی که پاتریک مودیانو مثل همیشه در آن گم شدن و رویاها را به هم پیوند زده است.

داستان کتاب فراتر از فراموشی

داستان کتاب فراتر از فراموشی بیشتر در دهۀ شصت میلادی می گذرد. مردی در جست و جوی نام هایی از یاد رفته پرتاب می شود به روز های جوانی و ولگردی اش در پاریس، زمانی که او با زنی زیبا آشنا می شود، زنی که دل از او می رباید و آن ها کافه ها و خیابان های پاریس را وجب به وجب تجربه می کنند. البته این زن مرموز است و در پی چیزی پنهانی و معماگونه. آن ها به لندن هم می روند و مودیانو برای اولین بار جغرافیای این شهر را نیز در رمان خود ترسیم می کند. اما همه چیز به این سادگی پیش نمی رود و اتفاق هایی در راه است…

قسمتی از متن کتاب فراتر از فراموشی

هر روز صبح برای نوشتن به حوالی هلند پارک می رفتم. آن وقت دیگر در لندن نبودم بلکه جلو ایستگاه شمال و در بولوار مژانتا راه می رفتم. امروز در پاریس بعد سی سال سعی می کنم که از ژوئیۀ سال 1994 بگریزم و به آن تابستانی برگردم که نسیمش شاخ و برگ درختان هلند پارک را به آرامی نوازش می کرد.

تفاوت بین تاریکی و روشنایی به حدی بود که هرگز مشابهش را ندیده ام. موفق شده بودم خودم را از تأثیر یکشنبۀ بلک پول رها کنم. اما قدرشناس میخایل ساوندرا را ببینم. یک شب من، ژاکلین، لیندا و او در ناتینگ هیل، در جایی به نام ریو که محل رفت و آمد جاماییکایی ها بود، دور هم جمع شدیم. آن شب تنها سفید پوست های جمع ما بودیم، با این همه لیندا کاه را به خوبی می شناخت. گمان کنم شاه دانۀ هندی را از آن جا تهیه کرده بود، شاه دانه ای که بوی آن در جرز دیوارهای آپارتمان رخنه کرده بود…

نوشته شده توسط: فروشگاه کتاب ایران

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “فراتر از فراموشی”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *