ویژه

روزی که رهایم کردی

کتاب روزی که رهایم کردی اثر النا فرانته نویسنده ی مرموز ایتالیایی است که توسط شیرین معتمدی به زبان پارسی ترجمه گردیده است. النا فرانته نویسنده ای است که هیچ کس از شخصیت واقعی او اطلاعی ندارد، چرا که او اعتقاد دارد : “هر کتابی فقط تا وقتی نوشته شود به نویسنده نیاز دارد.”

199,000 تومان 179,000 تومان

جزئیات کتاب

وزن 350 g
نویسنده

النا فرانته

ترجمه

شیرین معتمدی

ناشر

نشر نون

تعداد صفحه

228 صفحه

قطع کتاب

رقعی

نوع جلد

شومیز

کتاب روزی که رهایم کردی

کتاب روزی که رهایم کردی اثر النا فرانته نویسنده ی مرموز ایتالیایی است که توسط شیرین معتمدی به زبان پارسی ترجمه گردیده است. النا فرانته نویسنده ای است که هیچ کس از شخصیت واقعی او اطلاعی ندارد، چرا که او اعتقاد دارد : “هر کتابی فقط تا وقتی نوشته شود به نویسنده نیاز دارد.” کتاب های او به زبان های بسیاری ترجمه شده است. نام النا فرانته در سال ۲۰۱۶ در فهرست ۱۰۰ شخصیت تاثیرگذار در مجله ی تایم آمده است. فرانته برای کتاب روزی که رهایم کردی جزو نامزدهای نهایی جایزه Premio Viareggio بوده است همچنین نامزد جایزه ی بوکر و برنده ی مدال طلای جایزه ی Independent Publisher Book Award جایزه ی ناشر مستقل نیز شده است.

رمان روزی که رهایم کردی از بهترین رمان های فرانته محسوب می شود و داستانی پر از لحظات ناب و عشق هایی که در زندگی از دست می دهیم  و رهایشان می کنیم و قدر شان را نمی دانیم را به خوبی به رشته تحریر در آورده است. رمان روزی که رهایم کردی النا فرانته با ترجمه شیرین معتمدی  از سوی نشر نون منتشر گردیده و در اختیار فارسی زبانان قرار گرفته است.

بخشی از متن کتاب روزی که رهایم کردی النا فرانته

چقدر غیرقابل تحمل است بدن موجود زنده ی در حال جنگ با مرگ. یک لحظه می برد، یک لحظه می بازد. نمی دانم چقدر در این حالت ماندیم. گاهی نفس سگ تند می شد، مثل وقتی سالم بود و شوق بازی کردن، دویدن در فضای  باز و شوق فهمیده شدن و نوازش داشت، گاهی نفسش نامحسوس می شد. حتی بدنش در یک لحظه از لرزش و اسپاسم به بی حرکتی مطلق تغییر می کرد. حس کردم باقی مانده ی توانش یواش یواش سُر می خورد، به نظرم چکه ای از تصاویر گذشته بود….

نوشته شده توسط : فروشگاه کتاب ایران

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “روزی که رهایم کردی”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *