روح گریان من

کتاب روح گریان من اثر کیم هیون هی و ترجمه فرشاد رضایی می باشد که توسط انتشارات ققنوس منتشر گردیده است. در توضیح این کتاب می توان گفت: روح گریان من شرح حال جذاب ترین جاسوس تاریخ کره است! شرح حال یک جاسوس زن.

15,000 تومان

توضیحات کتاب

وزن 400 g
نویسنده

کیم هیون هی

ترجمه

فرشاد رضایی

ناشر

ققنوس

تعداد صفحه

239

قطع کتاب

رقعی

نوع جلد

شومیز

کتاب روح گریان من

کتاب روح گریان من اثر کیم هیون هی و ترجمه فرشاد رضایی می باشد که توسط انتشارات ققنوس منتشر گردیده است. در توضیح این کتاب می توان گفت: روح گریان من شرح حال جذاب ترین جاسوس تاریخ کره است! شرح حال یک جاسوس زن.

قسمتی از مقدمه کتاب روح گریان من

در اتاق انتظار کثیف و تاریک متهمان نشسته بودم، نفسم بالا نمی آمد و منتظر اعلام مجازاتم بودم. آن بیرون و در سالنی که به دادگاه ختم می شد اجتماعی خشمگین پشت در موج می زد و من یک آن ترسیدم  که نکند در را بشکنند. صدایشان مانند غرشی سهمگین برمی خواست و انگار دشنام هایشان تمام ساختمان می لرزاند.

قاتل، قاتل، قاتل…

مشتم را گره کردم و دیدم تمام بدنم می لرزد. داشتند به خاطر من داد می زدند. داشتند بر سر من داد می زدند. سعی کردم آیات آرامش بخشی از انجیل را که کشیش قبلا برایم نوشته بود به یاد بیاورم ولی وقتی در باز شد و چهار افسر پلیس با لباس فرم آهار کشیده و نشان های براق آمدند تا من را در دادگاه همراهی کنند، رشتۀ افکارم از هم گسیخت. آن ها دور من را گرفتند و راهی از میان اجتماع خشمگین و پرهیاهو باز کردند و من را به داخل دادگاه رساندند.

دربارۀ نویسنده روح گریان من

قسمتی را که خواندید، بخش مقدمۀ آغازین روح گریان من است، کیم هیون هی داستان زندگی خود را در این کتاب آورده، پس از این که روح گریان من به یازده زبان زندۀ دنیا ترجمه شد افراد بسیاری از داستان زندگی کیم هیون هی با خبر شدند، او از نوجوانی از خانواده اش جدا گردید و در ارتش کرۀشمالی سخت ترین آموزش های نظامی را گذراند.

و به عنوان جاسوس به بسیاری از کشورهای جهان سفر کرد و یکی از خوف ناک ترین مأموریت های جاسوسی ممکن را به سرانجام رساند. روایت جذاب این داستان شما را تشویق به خواندن ادامۀ آن می کند. کیم هیون هی در روح گریان من توانسته رنج ها و سختی هایی که به عنوان یک جاسوس تحمل کرده را بیان کند و ما را با زندگی در حکومتی مرموز به نام کرۀ شمالی آشنا کند.

اگر بخواهید کیم هیون هی را بهتر بشناسید باید بگویم او در سال 1988 در حالی که تنها 25 سال سن داشت هواپیمای کره جنوبی که از مبداء بغداد به سمت اوظبی  پرواز می کرد را بمب گذاری کرد در این عملیات 115 نفر جان باختند.

حکومت مستبد کره شمالی افرادی نظیر کیم هیون هی را که از ضریب هوشی بالا برخوردار بودند را از کودکی تحت آموزش های خاص قرار می دهند و به گونه ای آن ها را شست وشوی مغزی می دهند که حاضرند هر دستوری به آن ها داده می شود را به بهترین نحو ممکن انجام دهند حتی کشتن انسان های بی گناه. به جز بخش مقدمه و ضمیمۀ انتهایی روح گریان من در 18 فصل روایت گردیده است، در مقدمه، کیم هیون هی داستان زمانی که وارد دادگاه در کرۀ جنوبی می شود را بیان می کند.

کتاب روح گریان من اثر کیم هیون هی

کیم هیون هی

قسمتی از متن فصل نهم کتاب روح گریان من :

در پرواز مسکو مأمور دیگری هم از سرویس جاسوسی برون مرزی مان بود که یک جا من و سونگ ایل را صدا کرد تا برویم جلوِ کابین و دربارۀ جزئیات عملیات صحبت کنیم. از آنجا که در پروازی خصوصی بودیم هواپیما تقریبا خالی بود لُژ مجهزی هم پشت کابین خلبان بود که یک بارِ مشروب خوری و سیستم پخش ویدئویی داشت. نام آن مأمور چئون بود، مردی پنجاه و چند ساله، کوتاه قد و چاق با موهایی خاکستری و یک تیک عصبی نسبتا مضحک که باعث می شد تصور کنی همیشه دارد لبخند می زند.

چند دقیقه ای مراحل سفر را که من تازه خوانده بودم مرور کردیم ولی بعد از این کار آن مأمور بخشی از عملیات را پیش کشید که تا به حال اصلا مطرح نشده بود. چئون گفت: «دولت به شما دو نفر اطمینان کامل داره ولی به هر حال نمی شه امکان شکست رو هر چقدر هم که بعید باشه نادیده گرفت.» دویسته سیگار مارلبورو درآورد و یکی را به سونگ ایل داد و یکی را به من. «یه سیگار تو پاکت هر کدومتون هست که با یه کم جوهر مشکی علامت گذاری شده. توی فیلتر این سیگارها کپسول مایع اسیدهیدرو سیانیک جاساز شده. اگه فیلتر رو گاز بگیرین از توی کپسول سیانور می آد بیرون و تو جریان خونتون سفت و جذب می شه. عملا درجا می کُشه.»…

نوشته شده توسط: فروشگاه کتاب ایران

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “روح گریان من”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *