ویژه

آخرین شاهدان

کتاب آخرین شاهدان اثر سوتلانا آلکسیویچ  است که توانسته برنده ی جایزه نوبل ادبیات 2015 را به پاس خلق آثار چند صدایی که نماد رنج و شجاعت در عصر حاضرند را کسب نماید.

25,000 تومان 23,750 تومان

توضیحات کتاب

وزن 520 g
نویسنده

سوتلانا آلکسیویچ

ترجمه

مصطفی مظفری

ناشر

هیرمند

تعداد صفحه

436 صفحه

قطع کتاب

رقعی

نوع جلد

شومیز

نوبت چاپ

2

کتاب آخرین شاهدان

کتاب آخرین شاهدان اثر سوتلانا آلکسیویچ  است که توانسته برنده ی جایزه نوبل ادبیات 2015 را به پاس خلق آثار چند صدایی که نماد رنج و شجاعت در عصر حاضرند را کسب نماید. از ویژگی های منحصر به فرد کتاب آخرین شاهدان ، می توان به این نکته اشاره نمود که اثر حاضر حاصل اندیشه های شخص خود آلکسیویچ نیست، وی تجربیات کودکانی را گردآورده که شاهد جنگ جهانی دوم بوده اند و اینک یا دار فانی را وداع گفته اند، یا در کهنسالی به سر می برند و تا امروز ، خاطرات تلخ و منظره های دلخراش جنگ را از یاد نبرده اند. آخرین شاهدان از نوشته سوتلانا آلکسیویچ به زبان روسی توسط مصطفی مظفری به فارسی ترجمه گردید و توسط نشر هیرمند منتشر شده است.

داستان کتاب آخرین شاهدان

کتاب آخرین شاهدان ، اثری است که در اوج سادگی، ترسیم گر عمق فجایع جنگ جهانی دوم در بلاروس است. مولف سعی کرده در حد امکان از بکارگیری پیرایه های ادبی در نثر این کتاب خودداری کند وبا زبانی ساده از درد و رنج  مردمش بگوید. این اثر برای اولین بار در سال 1985 در اتحاد جماهیر شوروی منتشر شد. در آن زمان کشور بلاروس امروزی، یکی از جمهوری های شوروی محسوب می شد.

در اکثریت  قریب به اتفاق این روایت ها، شخص راوی به گونه های معجزه آسا از سیل حوادث جان سالم به در می برد؛ و هنوز مشخص نیست چه تعداد کودک در فاصله ی سال ها 1939 تا 1945 از چنین شانسی برخوردار نبودند و جان خود را در اثر جنگ و تبعات ناشی از آن از دست دادند. گاه برخی روایات به شدت دلخراش است و بالقوه می توانند احساس بیزاری از یک ملت خاص را در خواننده برانگیزند. اما باید توجه داشت که هدف اصلی از بازگو کردن وقایع این جنگ از زبان کودکان به هیچ وجه برانگیختن حس بیزاری نسبت به ملت یا شخص خاصی نبوده است؛ هدف اصلی، هشدار به بشر و یادآوری جنایت هایی بوده است که از سر نفرت های بی سبب اما ریشه دار صورت گرفته اند…

نوشته شده در : فروشگاه کتاب ایران

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “آخرین شاهدان”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *