ویژه

بیست و یک داستان از نویسندگان معاصر فرانسه

کتاب بیست و یک داستان از نویسندگان معاصر فرانسه همانطور که از نامش پیداست 21 داستان از نویسندگان معاصر و معروف فرانسه می باشد. انتخاب و ترجمۀ این داستان ها بر عهدۀ ابوالحسن نجفی بوده و نشر نیلوفر این کتاب را منتشر کرده است.

225,000 تومان 202,500 تومان

جزئیات کتاب

وزن 500 g
ترجمه

ابوالحسن نجفی

ناشر

نیلوفر

تعداد صفحه

393 صفحه

قطع کتاب

رقعی

نوع جلد

شومیز

نوبت چاپ

6

بیست و یک داستان از نویسندگان معاصر فرانسه

کتاب بیست و یک داستان از نویسندگان معاصر فرانسه همانطور که از نامش پیداست ۲۱ داستان از نویسندگان معاصر و معروف فرانسه می باشد. انتخاب و ترجمۀ این داستان ها بر عهدۀ ابوالحسن نجفی بوده و نشر نیلوفر این کتاب را منتشر کرده است. در این کتاب از داستان های  از نویسندگانی همچون ژول تلیه، شارل لوئی فیلیپ، آندره موروا، ژوزف کسل، ژان ژیونو، ژیل پرو، بوریس ویان، ژان کو، اوژن یونسکو، میشل دئون، ژان فروستیه، رومن گاری، ژان پل سارتر، روژه ایکور، آلبر کامو، کلود روا، ساموئل بکت، مارگریت یورسنار، رنه-ژان کلو، ژرژ-الیویه شاتورنو، گابریل بلونده استفاده شده است.

ماجراها همه ظاهرا دربارۀ زندگی روزمره می باشد و در سطح زندگی معمولی اتفاق می افتاد اما این ها فقط لایۀ بیرونی داستان هستند، داستان ها از چنان عمقی برخوردارند که شمارا درگیر ماجرای جذاب و پر پیچ و خم خود می کنند. در زیر به قسمتی از یکی از داستان های رومن گاری به نام کهن ترین داستان جهان می پردازیم.

قسمتی از متن داستان کهن ترین داستان جهان نوشتۀ رومن گاری

شهر لاپاز در ارتفاع پنج هزار متری سطح دریا قرار دارد – از این بالاتر دیگر نمی توان نفس کشید. لاماها هستند و سرخ پوست ها و دشت های بایر و برف های ابدی و شهرهای مرده و عقاب ها. پایین تر، در دره های گرمسیری، جویندگان طلا و پروانه های عظیم جثه. شوننبام در طی آن دو سال که در اردوگاه تورنبرگ آلمان گذارنده بود تقریبا هر شب خواب لاپاز، پایتخت بولیوی، را می دید و هنگامی که امریکایی ها آمدند و درهای مکانی را که در نظر او عالم عقبی بود گشودند با سماجتی که فقط خیال پردازان حقیقی می توانند از خود نشان دهند چندان مبارزه کرد تا عاقبت پروانه ورود به کشور بولیوی را به دست آورد.

 

نوشته شده توسط: “فروشگاه کتاب ایران”

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “بیست و یک داستان از نویسندگان معاصر فرانسه”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *