The Sound and The Fury

کتاب The Sound and The Fury

کتاب The Sound and The Fury رمانی از William Faulkner است و به عقیده بسیاری از صاحب‌نظران بهترین اثر اوست که بیشترین نقد و بررسی را درمیان آثار این نویسنده به خود اختصاص داده است. این رمان با کشف این مضمون سروکار دارد که زندگی بی‌معناست و این مضمون با ابیات شکسپیر در نمایشنامهٔ مکبث که می‌گوید: «زندگی قصه‌ای است که توسط ابلهی روایت می‌شود، سرشار از خشم و هیاهو ولی پوچ» کاملاً هماهنگی دارد و همچنین با بخش نخستین داستان که شامل روایت “بنجی” است شباهت قابل توجهی دارد. بخش “کونتین” نیز پژواکی از عنوان رمان است. او فلسفه مأیوس‌کننده پدر را آموخته‌ است که انسان‌ها را صرفاً به شکل عروسک‌هایی ببیند که با خاک پر شده‌اند.

شخصیت های کتاب The Sound and The Fury

• جیسون کامپسون سوم : پدر خانوادهٔ کامپسون که تأثیر زیادی بر افکار پسر خود، کونتین، دارد.
• کارولین باسکومب کامپسون: همسر جیسون سوم که علاقهٔ زیادی به پسر آخر خود، جیسون، دارد و همچنین به خانواده‌ای که در آن به دنیا آمده، افتخار می‌کند.
• کونتین کامپسون : راوی بخش دوم داستان و پسر اول خانوادهٔ کامپسون که تحت تأثیر نظرات پدر خود است و علاقهٔ زیادی به خواهر خود دارد.
• کدی کامپسون : دختر خانواده که فاکنر او را قهرمان این داستان می‌داند.
• بنجامین کامپسون : راوی بخش اول داستان که معلول ذهنی است. نام او در ابتدا هم‌نام دایی‌اش، موری، بوده که در کودکی نامش را تغییر می‌دهند.
• جیسون کامپسون چهارم : راوی بخش سوم داستان که در ۱۹۱۲ کفالت خانواده را برعهده گرفت.
• دیلسی گیبسون: خدمتکار سیاه‌پوست خانواده

داستان کتاب The Sound and The Fury

داستان کتاب The Sound and The Fury در مورد خانواده کامپسون و سرگذشت اعضای این خانواده است. آقاتی کامپسون مزرعه دار بزرگی است و کارولین همسرش که تنها علاقه مند به پسر کوچکش می باشد. این خانواده ۴ فرزند دارند . کونتین که پسری باهوش و حساس و در عین حال شیفته مرگ است . بنجامین که پسری عقب افتاده و در عین حال لال است. جاسن که پسری اقتصادی و خودخواه است. کدی تک دختر خانواده که به گفته فاکنر قهرمان اصلی کتاب است و قبل از ازدواج کردن، باردار می شود.

فصل اول از زبان بنجامین روایت می شود و از آن جایی که بنجامین عقب افتاده ذهنی است قادر به یادآوری مطالب به صورت درست نیست. او دائما در زمان رفت و آمد دارد و هر بار قسمتی از یک ماجرا را به یاد می آورد. فصل دوم از زبان کونتین روایت می شود. کونتین ذهنی آشفته و افسرده دارد و گاه حتی جملات را نصفه کاره رها می کند. فصل سوم از زبان جاسن است که روایتی مستقیم و ساده دارد و فصل چهارمی نیز از زبان راوی وجود دارد و در انتها اصل و نسب و سرانجام این خانواده ذکر شده است.

برای خرید نسخه ترجمه شده کتاب The Sound and The Fury با عنوان کتاب خشم و هیاهو می توانید بر روی تصویر زیر کلیک نمایید.

نوشته شده توسط : فروشگاه کتاب ایران